Ozlo Sleepbuds: Guía completa de configuración y uso (paso a paso)
Esta guía lo guiará a través de todo lo que necesita saber como nuevo propietario: desempaquetado, configuración inicial, ajuste, sonidos para dormir y transmisión, alarmas, patrones de sueño, limpieza, resolución de problemas y dónde obtener ayuda.
Tabla de contenido
¿Qué son los Ozlo Sleepbuds y qué hacen?
Respuesta
Los Ozlo Sleepbuds son auriculares ultrapequeños diseñados específicamente para dormir. Te ayudamos a dormir sin ruidos molestos gracias a su cómodo sellado intraauricular (bloqueo pasivo de ruido) y a la función Sleep Sounds, que enmascara y reemplaza los ruidos molestos del dormitorio. También puedes escuchar podcasts, música o audiolibros en streaming por Bluetooth cuando quieras dormirte.
Lo que hay que saber de antemano
- Utilizamos bloqueo de ruido pasivo más enmascaramiento de ruido (no cancelación de ruido activa).
- Puede elegir sonidos para dormir integrados o transmitir audio.
- Podrás despertarte con una alarma interna privada sin despertar a tu pareja.
- Una vez que nos configures, podrás usar un modo sin teléfono para los sonidos de sueño incorporados.
¿Qué hay en la caja?
Respuesta
Dentro de la caja encontrarás:
- Audífonos para dormir Ozlo
- Estuche de carga inteligente
- 4 pares de tapones de silicona para los oídos (tallas 0 a 3)
- Cable de carga USB-C
Cómo se conecta el sistema (esto le ayuda a comprender el alcance y la resolución de problemas)
- Los Sleepbuds se conectan al Smart Case mediante Bluetooth Low Energy.
- El Smart Case se conecta a tu teléfono para control y transmisión.
¿Qué necesito antes del primer uso?
Respuesta
Antes de tu primera noche, necesitas:
- Un teléfono compatible (iOS 17+ o Android 12+)
- La aplicación Ozlo Sleep instalada
- Bluetooth activado
- El Smart Case enchufado a la corriente para la configuración inicial y la carga
Nota de carga importante
Cargar a temperatura ambiente. Evitar cargar los auriculares si están muy fríos o muy calientes.
Paso a paso: configuración inicial
Pregunta: ¿Cómo configuro Ozlo Sleepbuds por primera vez?
Respuesta: Primero cargue, instale la aplicación, empareje en la aplicación, luego confirme el ajuste y elija su audio para la hora de dormir.
Paso 1: Carga el Smart Case y los Sleepbuds
- Conecte el Smart Case a la corriente mediante USB-C.
- Coloque ambos Sleepbuds en el estuche.
- Cierre la tapa para comenzar a cargar.
- Déjalos cargar completamente antes de tu primera noche completa (una carga completa puede demorar hasta aproximadamente 3 horas).
Paso 2: Instalar la aplicación Ozlo Sleep
- Descargue la aplicación Ozlo Sleep desde la App Store o Google Play.
- Abra la aplicación y siga las instrucciones de configuración en pantalla.
Paso 3: Vincula tus Sleepbuds (en la aplicación)
- Encienda el Bluetooth en su teléfono.
- Mantenga su teléfono, estuche y Sleepbuds a menos de 10 pies (3 metros).
- Abra la tapa del estuche (deje los Sleepbuds dentro).
- En la aplicación, seleccione Vincular nuevo dispositivo (o siga el flujo de configuración).
- Espere a que la aplicación confirme que está conectado.
Paso 4: Actualizar el firmware (recomendado)
- En la aplicación, instale cualquier actualización de firmware disponible.
- Mantenga el estuche enchufado y la tapa abierta durante las actualizaciones.
- Mantenga el teléfono cerca del estuche hasta que finalice la actualización.
Paso 5: Elige la configuración de tu primera noche
- Elija su sonido para dormir preferido (si planea utilizar enmascaramiento incorporado).
- Establecer una alarma (opcional).
- Confirme el tamaño de la punta de su oído y su comodidad (consulte la sección de ajuste a continuación).
Paso a paso: cómo conseguir el mejor ajuste (comodidad + bloqueo de ruido)
Pregunta: ¿Cómo puedo obtener el ajuste más cómodo, especialmente para dormir de lado?
Respuesta: Use el tamaño de punta correcto, coloque el auricular completamente y gírelo hasta que se sienta seguro y de perfil bajo.
¿Qué significan los tamaños?
Incluimos 4 tamaños:
- 0: Extra pequeño
- 1: Pequeño
- 2: Medio
- 3: Grande
Cada punta está etiquetada como L y R.
Rutina de entrenamiento paso a paso
- Comience con el tamaño 2 (mediano) en ambas orejas.
- Inserte el Sleepbud con cuidado hasta que quede sellado.
- Gire ligeramente el Sleepbud para que quede firmemente colocado en su oído (esto aumenta la comodidad y la estabilidad sobre una almohada).
- Haz una prueba rápida de comodidad:
- Hablar en voz alta
- Mueve la mandíbula
- Acuéstese de lado y gire suavemente sobre la almohada.
- Ajuste el tamaño de la punta según lo que sienta:
- Si se siente suelto o se escucha un sonido, pruebe con una punta más grande.
- Si siente presión, dolor o una sensación de “taponamiento”, pruebe con una punta más pequeña.
- Es normal utilizar tamaños diferentes para cada oreja.
Solución rápida de problemas de ajuste
- Un oído se siente más silencioso que el otro: vuelva a colocar la punta y asegúrese de que el auricular esté completamente insertado y girado en su lugar.
- El oído duele después de 30 a 60 minutos: pruebe con una punta más pequeña y vuelva a colocarlo; la incomodidad generalmente está relacionada con el ajuste.
¿Cómo uso Sleep Sounds en lugar de streaming?
Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre los sonidos para dormir integrados y la transmisión?
Respuesta: Los Sonidos para Dormir Integrados son nuestros sonidos de bloqueo de ruido, diseñados para dormir, y se pueden usar sin teléfono una vez configurados. La transmisión te permite reproducir cualquier cosa desde tu teléfono como si fueran auriculares Bluetooth normales.
Opción A: Sonidos para dormir integrados (enmascaramiento de ruido)
Ideal para: bloquear y reemplazar el ruido del dormitorio durante toda la noche.
Cómo utilizar
- En la aplicación Ozlo, elige tu sonido para dormir.
- Configure el volumen en la aplicación Ozlo (los botones de volumen del teléfono no controlarán el volumen de enmascaramiento incorporado).
- Coloque los Sleepbuds a la hora de acostarse y comience a escuchar su sonido para dormir.
Modo sin teléfono (sonidos para dormir integrados)
Ideal para: noches en las que no quieres Bluetooth ni conexión telefónica.
Cómo funciona
- Una vez configurado, puedes configurar los Sleepbuds para que inicien automáticamente el sonido para dormir seleccionado cuando los saques del estuche, sin permanecer conectados a tu teléfono.
Opción B: Transmisión de audio por Bluetooth
Ideal para: podcasts, audiolibros, música y vídeos.
Cómo utilizar
- Conéctese en la aplicación Ozlo.
- Inicie la reproducción en su aplicación de audio preferida (Spotify, Audible, YouTube, etc.).
- Utilice los botones de volumen de su teléfono para ajustar el volumen de transmisión.
¿Cómo funcionan las alarmas (y funcionarán sin mi teléfono)?
Pregunta: ¿Puedo despertarme con una alarma sin despertar a mi pareja?
Respuesta: Sí. Nuestra alarma es una alarma interna privada.
Pregunta: ¿La alarma seguirá funcionando si mi teléfono no está conectado?
Respuesta: Sí. Nuestra alarma está diseñada para funcionar incluso cuando Bluetooth está desactivado, porque se almacena localmente y funciona con un reloj en tiempo real.
Cómo configurar una alarma
- Abra la aplicación Ozlo Sleep.
- Ir a Alarma.
- Establece tu horario y preferencias.
- Confirme que la alarma esté guardada.
Si una alarma no sonó (soluciones rápidas)
- Eliminar la alarma y volver a crearla.
- Abra el estuche y espere unos 10 segundos antes de retirar los Sleepbuds (esto ayuda a que todo se sincronice).
- Reinicie el estuche: coloque los Sleepbuds en el estuche, cierre la tapa, espere 30 segundos y luego vuelva a abrirla.
- Si no necesita transmisión, utilice Bluetooth deshabilitado o el modo de ahorro de energía durante la noche para obtener la máxima confiabilidad.
¿Cómo funcionan los patrones de sueño y qué pasa con la privacidad?
Pregunta: ¿Qué son los patrones de sueño?
Respuesta: Patrones de sueño te brinda información sobre tu sueño y tu entorno de sueño mediante sensores en el Smart Case y Sleepbuds.
Qué patrones de sueño pueden rastrear
- Duración y consistencia del sueño
- Señales ambientales como nivel de sonido, luz, temperatura y presión (según la configuración)
Cómo sincronizar los patrones de sueño
- Después de una noche de sueño, vuelva a colocar los Sleepbuds en el estuche.
- Abra la aplicación Ozlo.
- Toque Sincronizar ahora.
- Espere a que se complete la sincronización (puede demorar entre 1 y 2 minutos por noche de datos almacenados).
Cuántos datos almacenamos antes de sincronizar
- Los Sleepbuds pueden almacenar hasta cinco noches de datos de sueño antes de sincronizarse.
Conceptos básicos de privacidad (lenguaje sencillo)
- Para el sonido ambiental, medimos el nivel de sonido (amplitud). No capturamos voz ni contenido de audio.
- Usted controla qué sensores están habilitados en la configuración.
- No vendemos datos de salud de los consumidores.
Rutina matutina: qué hacer después de despertarse
Pregunta: ¿Qué debo hacer cada mañana?
Respuesta: Acoplar, cargar y sincronizar (si usa patrones de sueño).
Pasos matutinos
- Vuelva a colocar los Sleepbuds en el estuche inteligente.
- Cierre la tapa para apagar y cargar.
- Si usa Patrones de sueño, abra la aplicación y toque Sincronizar ahora.
- Mantenga el estuche enchufado cuando sea posible para que siempre esté listo para la hora de dormir.
Limpieza y cuidado (semanal)
Pregunta: ¿Cómo limpio los Ozlo Sleepbuds de forma segura?
Respuesta: Limpieza semanal. Lave las almohadillas con agua y jabón suave, y limpie los auriculares y el estuche únicamente con herramientas secas.
Pasos de limpieza semanales
- Retire las puntas de las orejas.
- Lave las puntas con detergente suave y agua.
- Enjuague bien y deje que las puntas se sequen completamente antes de volver a instalarlas.
- Limpie la boquilla del auricular utilizando únicamente un hisopo de algodón suave y seco.
- No introduzca nada en la boquilla.
- Limpie cuidadosamente los contactos de carga con un hisopo de algodón seco.
- No limpie ni presione con fuerza los pines de carga (pueden doblarse).
- Limpie la carcasa con un hisopo de algodón seco.
Solución de problemas: las soluciones más rápidas
Utilice las secciones siguientes para solucionar rápidamente los problemas más comunes.
El audio se corta o se desconecta. ¿Qué debo hacer?
Respuesta: Reduzca la distancia, reposicione la carcasa, actualice el firmware y considere el modo Bluetooth deshabilitado si está usando sonidos para dormir integrados.
Lista de verificación de soluciones rápidas
- Mantenga el teléfono a menos de 10 pies (3 metros) del estuche.
- Pruebe los sonidos para dormir integrados para ver si el problema solo está relacionado con la transmisión.
- Actualice el firmware en la aplicación.
- Si no necesita transmisión, utilice el modo Bluetooth deshabilitado o el modo de ahorro de energía durante la noche.
No puedo emparejar ni conectar. ¿Qué debo hacer?
Respuesta: Restablezca la lista de emparejamiento de Bluetooth y vuelva a intentarlo.
Lista de verificación de soluciones rápidas
- En la configuración de Bluetooth de su teléfono, olvide los Ozlo Sleepbuds (si se muestran).
- Borre la lista de emparejamiento utilizando el método de reinicio de Smart Case (consulte nuestro Centro de ayuda si necesita los pasos exactos).
- Vuelva a abrir la aplicación y empareje nuevamente con la tapa abierta y los auriculares en el estuche.
Un auricular suena más silencioso que el otro. ¿Qué debo hacer?
Respuesta: Generalmente se trata de un problema de ajuste o de sellado de la punta.
Lista de verificación de soluciones rápidas
- Retire y vuelva a colocar la punta del oído.
- Asegúrese de que el auricular esté insertado y girado a una posición estable.
- Pruebe un tamaño de punta diferente en ese oído.
La batería se descarga más rápido de lo esperado. ¿Qué debo hacer?
Respuesta: La transmisión a volúmenes más altos consume más energía que los sonidos para dormir integrados.
Lista de verificación de soluciones rápidas
- Bajar el volumen de transmisión.
- Utilice los sonidos para dormir integrados cuando desee disfrutar de la batería durante la noche más tiempo.
- Si no necesita transmisión, utilice el modo Bluetooth deshabilitado o el modo de ahorro de energía.
- Reinicie el estuche: cierre la tapa con los auriculares dentro, espere 30 segundos y vuelva a abrirla.
Guardé los Sleepbuds y ahora no se activan. ¿Qué debo hacer?
Respuesta: Si se dejan en el estuche durante un período prolongado, los Sleepbuds pueden apagarse para proteger la batería.
Solución rápida
- Conecte el Smart Case a la corriente.
- Abra la tapa y retire los Sleepbuds.
Devoluciones, garantía y soporte
Pregunta: ¿Cuál es su ventana de devolución?
Respuesta: Las devoluciones están disponibles dentro de los 30 días posteriores a la entrega. Los artículos deben estar limpios, en su embalaje original y en las mismas condiciones. Se requieren fotos para las solicitudes de devolución.
Pregunta: ¿Qué garantía ofrecen?
Respuesta: Ofrecemos una garantía de 1 año. La cobertura puede variar según la región, así que consulta la página de garantía de tu país.
Pregunta: ¿Dónde puedo obtener ayuda?
Respuesta: Visite nuestro Centro de ayuda para obtener guías de configuración, solución de problemas y opciones de contacto.
Preguntas frecuentes - Respuestas rápidas
- ¿Los Ozlo Sleepbuds tienen cancelación activa de ruido? No. Usamos bloqueo pasivo de ruido y enmascaramiento de ruido Sleep Sounds.
- ¿Puedo escuchar podcasts y audiolibros en streaming? Sí, puedes escucharlos como con auriculares Bluetooth.
- ¿Puedo usarlos sin mi teléfono? Sí, para los sonidos para dormir integrados después de configurar el modo sin teléfono.
- ¿Funcionará la alarma sin tener el teléfono conectado? Sí, funciona incluso con Bluetooth desactivado.
- ¿Puedo atender llamadas? No, los Sleepbuds no incluyen micrófono para llamadas.
- ¿Son resistentes al agua? Sí, tienen certificación IPX4 contra sudor y salpicaduras leves.
