Software
Release Notes

This Update Is All About Sound
We’ve made it easier to discover, manage, and preview your sounds.

Transfer Multiple Sounds at Once
Choose up to 9 Sleep Sounds and 2 Alarm Sounds to replace and transfer to your Sleepbuds, all at once.

Meet Sound Explorer
An immersive, full-screen way to explore our entire sound library. Simply swipe up and down to discover and preview the perfect sound for you.

Local Sounds Are Back
Review exactly which sounds are stored on your Sleepbuds, now in their own section on the Sounds tab.

Better Alarm Previews
Alarm previews now accurately reflect how loud your alarm will play in the morning.

Novedades
Ahora puedes configurar tu retraso de reproducción automática desde 1 hasta 120 minutos, para que tu sonido de sueño comience exactamente cuando tu contenido termine.

Además, correcciones de errores que ayudan a mejorar tu experiencia con Sleepbuds. Para asegurarte de no perderte nada, mantén tus actualizaciones activadas.

Gemelo digital
Sus Sleepbuds ahora tienen una representación animada en vivo directamente en la aplicación. El nuevo gemelo digital refleja el estado real de su dispositivo en tiempo real, indicando si la caja está abierta o cerrada, si los auriculares están colocados o quitados, y mucho más. Siempre sabrá exactamente lo que está sucediendo con solo un vistazo.

Indicadores de batería
Hemos rediseñado por completo la visualización del estado de la batería.

Ahora puede ver de un vistazo si sus Sleepbuds se están cargando a través de USB o de la batería interna de la caja, y qué componentes están recibiendo carga activamente. Esta actualización también le brinda una mejor visibilidad de cómo se prioriza la carga para respaldar la salud de la batería a largo plazo.

Flujo de conexión
El emparejamiento y la reconexión ahora proporcionan información visual en tiempo real impulsada por el nuevo gemelo digital, para que pueda seguir cada paso del proceso de conexión a medida que ocurre.

Además, correcciones de errores que ayudan a mejorar su experiencia con los Sleepbuds. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga sus actualizaciones activadas.

Novedades
• Diseño actualizado usando iOS 26 Liquid Glass para una experiencia más fluida y moderna.
• Se han añadido fondos de vídeo inmersivos para sonidos y alarmas.
• Ahora puedes examinar los datos del sensor ambiental directamente dentro de las sesiones de sueño individuales.
• Se ha integrado el volumen de los sonidos de sueño y los vídeos inmersivos en el mini reproductor actualizado de la pestaña Sleepbuds.
• Visita la pestaña Cuenta para ver las últimas ofertas de referencia.
• Correcciones generales de errores y mejoras de rendimiento.

Importante
Esta es la última versión compatible con iOS 17.
Actualiza a una versión más reciente de iOS para seguir recibiendo futuras actualizaciones.

• Nos complace presentar una nueva experiencia de Sonidos para Dormir: ¡Paisajes Sonoros! Estos sonidos relajantes te sumergen en ambientes relajantes, lo que facilita conciliar el sueño y mantenerlo toda la noche.
• Ahora puedes explorar todos nuestros productos y accesorios Ozlo desde la pestaña Cuenta. (Solo EE. UU.)

HOTFIX: Deslizar el dedo en la pantalla del jugador ahora funciona como se esperaba y se realizaron otros pequeños ajustes.

• El control de volumen ahora es más fluido y se ajusta en tiempo real. También es más grande, más fácil de usar y muestra el porcentaje de volumen al que lo tienes configurado.
• Se agregó compatibilidad con la función "Cuando me duermo". (¡La función se incluirá en la próxima actualización de firmware!) Guía del usuario nueva y mejorada.
• Nueva sección "Conectar Sleepbuds" en la superposición ¿Necesitas ayuda?
• El icono del Smart Case ahora se mostrará con precisión cuando la tapa del estuche esté abierta o cerrada. (Consejo: es mejor mantenerla cerrada cuando estés usando los Sleepbuds)
• Se agregó compatibilidad con íconos de aplicaciones oscuros y tintados en iOS 18

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

• El control de volumen ahora es más fluido y se ajusta en tiempo real. También es más grande, más fácil de usar y muestra el porcentaje de volumen al que lo tienes configurado.
• Se agregó compatibilidad con la función "Cuando me duermo". (¡La función se incluirá en la próxima actualización de firmware!) Guía del usuario nueva y mejorada.
• Nueva sección "Conectar Sleepbuds" en la superposición ¿Necesitas ayuda?
• El icono del Smart Case ahora se mostrará con precisión cuando la tapa del estuche esté abierta o cerrada. (Consejo: es mejor mantenerla cerrada cuando estés usando los Sleepbuds)
• Se agregó compatibilidad con íconos de aplicaciones oscuros y tintados en iOS 18

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

Se agregó control para qué notificaciones push desea ver.

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.