Test des Sony WF-1000XM5 : un aperçu des derniers écouteurs Sony
Les écouteurs Sony WF-1000XM5 sont sortis en juillet 2023, succédant ainsi aux WF-1000XM4, déjà très bien accueillis. On s'interroge sur la performance de ces petits appareils au quotidien, qu'il s'agisse d'atténuer le bruit des transports ou de gérer une séance de sport intense. Ce test examine leur utilisation, de leur tenue dans les oreilles à ce que l'on entend, le tout basé sur des tests réels. Alors, c'est parti !

Ce que vous obtenez avec le Sony WF-1000XM5
Dès leur sortie de la boîte, ces écouteurs sont livrés avec quelques éléments essentiels. L'emballage, en papier recyclé, est simple : les écouteurs eux-mêmes, un étui de chargement, un câble USB-C et quatre tailles d'embouts en mousse de polyuréthane (du plus petit au plus grand). On y trouve également quelques documents, comme un guide de référence et des informations sur la garantie. Tout est simple, rien de superflu, juste ce qu'il vous faut pour commencer.
Les écouteurs sont disponibles en trois coloris : Rose fumé, Noir profond et Platine argenté. Chaque écouteur pèse environ 5,9 grammes avec les embouts moyens, tandis que l'étui pèse 39 grammes. Ensemble, ils sont suffisamment légers pour se glisser dans une poche sans problème.
Conception et ajustement
À quoi ils ressemblent et à quoi ils ressemblent
Les écouteurs WF-1000XM5 arborent un mélange de finitions en plastique brillant et mat. Les côtés sont brillants, tandis que les zones tactiles restent mates, ce qui facilite la prise en main. Comparés aux WF-1000XM4, ils sont environ 25 % plus petits et 20 % plus légers, un changement qui se remarque après un certain temps d'utilisation. Sony a également peaufiné leur forme, en inclinant davantage les embouts et en adoucissant les embouts en mousse. Les personnes qui les ont testés ont constaté qu'ils étaient bien ajustés, sans avoir à les tordre fortement comme sur l'ancien modèle.
L'étui de chargement a également été repensé : il est 15 % plus petit qu'avant, avec une finition mate mouchetée qui s'harmonise avec l'aspect écologique de l'emballage. Un bouton d'appairage est présent à l'arrière et une petite LED à l'avant indique l'état de la charge ou de la connexion.
Rester en place et gérer la transpiration
Avec un indice IPX4, ces écouteurs résistent sans problème aux éclaboussures et à la transpiration. Ils ne sont pas étanches, donc pas pour la natation, mais ils résistent parfaitement aux promenades sous la pluie ou aux entraînements intensifs. Nos testeurs ont constaté qu'ils restaient bien en place pendant les courses et les séances de sport, grâce à leurs embouts flexibles et à leur conception ergonomique. L'étui, en revanche, n'est pas étanche ; il est donc préférable de le garder au sec.
Contourner les commandes
Commandes tactiles à portée de main
Sony a rendu les WF-1000XM5 faciles à contrôler sans sortir son téléphone. Voici ce que vous pouvez faire directement depuis les écouteurs :
-
Écouteur gauche :
-
Une seule pression : bascule entre le mode de suppression du bruit et le mode de son ambiant.
-
Quatre appuis : baisse le volume.
-
Maintenir : active le mode Attention rapide pour entendre ce qui vous entoure sans faire de pause.
-
Écouteur droit :
-
Un clic : lisez ou mettez en pause votre morceau.
-
Deux appuis : Passe à la chanson suivante.
-
Trois appuis : Revient au précédent.
-
Quatre appuis : augmente le volume.
-
Maintenir : lance votre assistant vocal.
Retirer un écouteur met automatiquement la musique en pause, tandis que l'autre passe en mode passthrough pour éviter toute coupure. C'est une configuration fluide et intuitive une fois prise en main.
Ajuster les choses avec l'application
L'application Sony Headphones Connect (appelée Sound Connect par endroits) vous permet de modifier les paramètres. Disponible sur Android et iOS, elle permet de régler l'égaliseur, d'ajuster les niveaux sonores ambiants et de réaffecter les actions des appuis. Elle permet également d'activer des fonctionnalités comme 360 Reality Audio ou DSEE Extreme, qui améliorent la qualité des fichiers audio compressés. Nos testeurs l'ont trouvée pratique pour personnaliser l'expérience, notamment si le son par défaut n'était pas optimal.
Blocage du son et du bruit
Ce que vous entendez
Les WF-1000XM5 utilisent un Dynamic Driver X de 8,4 mm, contre 6 mm pour le XM4. Ce dernier couvre une plage de fréquences de 20 Hz à 20 000 Hz en Bluetooth standard, et jusqu'à 40 000 Hz avec LDAC à 96 kHz d'échantillonnage. Dès la sortie de l'emballage, le son est riche en basses fréquences, avec des basses percutantes sur des morceaux comme « The Color Violet » de Tory Lanz. La grosse caisse et les synthés sont puissants, ce que certains testeurs ont apprécié pour les entraînements, mais ont trouvé écrasant dans des environnements plus calmes.
Pour un morceau comme « We Can Form An Attachment » de Kris Bowers, les basses des violoncelles et des contrebasses ressortent, éclipsant parfois les médiums. Les aigus tiennent néanmoins le coup, les violons se détachant clairement. Les mesures montrent une amplification entre 30 et 300 Hz, mais les voix et les instruments aigus ne sont pas noyés grâce au nouveau haut-parleur. La scène sonore paraît plus large que celle du XM4, ce qui facilite la sélection des différentes parties d'un mix.
Si les basses par défaut ne vous conviennent pas, l'égaliseur six bandes de l'application vous permet de les atténuer. Le contrôle adaptatif du son peut même modifier le profil en fonction de votre position, par exemple en réduisant les basses à la maison et en augmentant celles à la salle de sport.
Éviter le bruit
Sony a intégré deux processeurs dans ces écouteurs : le processeur intégré V2 et le processeur HD à réduction de bruit QN2e. Avec six micros (trois par écouteur, dont deux à double retour), ils s'attaquent à tous les niveaux de bruit. Les tests ont montré qu'ils atténuent les sons graves (inférieurs à 1 kHz) de plus de 30 dB, tandis que les embouts en mousse gèrent les sons plus aigus, jusqu'à 50 dB au-dessus de 1 kHz. Finis les grondements du métro et les conversations au bureau.
Par temps venteux, les micros tiennent également bien la route, grâce à un revêtement en maille réduisant la distorsion. Les usagers ont trouvé le crissement des voies ferrées s'estomper, se concentrant sur leur musique ou leurs podcasts. Si vous avez besoin d'entendre ce qui se passe, un simple clic permet de passer en mode Son ambiant et l'application vous permet de régler le niveau de bruit.
Autonomie et charge de la batterie
Combien de temps durent-ils
Sony affirme que les WF-1000XM5 offrent huit heures d'écoute avec la réduction de bruit activée, ou 12 heures sans. L'étui ajoute 16 heures supplémentaires, pour un total de 24 heures. Des tests réels ont permis de dépasser l'autonomie : 9 heures et 32 minutes sur une seule charge avec la réduction de bruit activée, soit plus d'une heure de mieux que le XM4. Pour les appels, l'autonomie est de six heures avec la réduction de bruit activée, et de sept heures sans.
La charge des écouteurs via USB-C prend environ 1,5 heure, et celle de l'étui, deux heures. Ils prennent également en charge la charge sans fil Qi, pratique si vous avez un pad sous la main. Une charge rapide de trois minutes vous offre environ 51 minutes d'écoute, soit moins que les 60 minutes annoncées par Sony, mais suffisantes pour une courte autonomie.
Décomposition de la charge
-
Écouteurs seuls : 8 heures (NC activé), 12 heures (NC désactivé).
-
Avec étui : jusqu'à 24 heures au total.
-
Charge rapide : 3 minutes = ~51 minutes de lecture.
-
Temps de charge complet : 1,5 heure (écouteurs), 2 heures (étui).
Détails de connectivité
Bluetooth et appairage
Ces écouteurs fonctionnent en Bluetooth 5.3, avec une portée de 10 mètres en espace ouvert. Ils prennent en charge les codecs SBC, AAC, LDAC et LC3, mais ignorent aptX et aptX HD. La technologie multipoint permet de connecter deux appareils simultanément, comme un téléphone et un ordinateur portable. Les testeurs ont constaté une commutation rapide et stable, sans interruption de signal.
L'appairage est simple : ouvrez le boîtier, maintenez le bouton arrière enfoncé jusqu'à ce que la LED clignote en bleu, puis sélectionnez le WF-1000XM5 dans la liste Bluetooth de votre appareil. C'est une avancée par rapport à la méthode plus complexe du XM4, qui consiste à tenir les capteurs.
Performances du microphone
Avec six micros, une réduction du bruit par IA et des capteurs à conduction osseuse, le WF-1000XM5 garantit une voix claire. Dans les endroits calmes, il est performant : vos interlocuteurs vous entendent naturellement. Dans les endroits plus fréquentés, comme la rue ou les bureaux, les micros atténuent convenablement les bruits de fond, même si le vent peut encore s'infiltrer malgré les protections en maille. Comparé au casque circum-aural WH-1000XM5 de Sony, la qualité du micro n'est pas à la hauteur, mais il convient parfaitement aux appels ou aux réunions informelles.
Comment ils se comparent
Contre le WF-1000XM4
Le XM5 est plus compact et s'ajuste mieux, ce qui le rend plus confortable pour les longues utilisations. La réduction du bruit est améliorée grâce à des technologies et des embouts plus performants, et l'autonomie de la batterie est légèrement plus longue. Le son est amplifié dans les basses et plus large, même si le son du XM4 peut sembler plus équilibré à certains. Si le XM4 ne vous tenait pas dans les oreilles, le nouveau design du XM5 pourrait changer la donne.
Comparaison avec d'autres écouteurs
-
Apple AirPods Pro (2e génération) : Les AirPods s'adaptent parfaitement aux appareils Apple, mais les XM5 bloquent davantage de bruit, notamment les médiums et les aigus. Côté son, les AirPods se rapprochent d'une courbe neutre, tandis que les basses des XM5 se démarquent. Les utilisateurs d'Android profitent pleinement de l'application Sony.
-
Sennheiser Momentum True Wireless 4 : Sennheiser offre un son plus clair, des basses moins chargées et prend en charge la technologie LE Audio. La réduction de bruit est toutefois assurée par Sony.
-
Bose QuietComfort Ultra : Bose surpasse le XM5 en matière de réduction du bruit, avec une forme que certains trouvent plus sûre. Le son Sony est plus homogène, tandis que Bose booste les basses et les aigus.
-
Samsung Galaxy Buds 2 Pro : moins chers, avec une réduction de bruit performante et une résistance à l'eau IPX7. Le codec de Samsung est excellent pour les utilisateurs de Galaxy, mais l'application et le LDAC de Sony lui donnent un avantage.
-
Google Pixel Buds Pro : ils offrent les fonctionnalités multipoint et l'Assistant Google. Les basses sont puissantes comme celles des XM5, mais la réduction de bruit est moins performante.
Alternatives pour un sommeil réparateur
Ozlo Sleepbuds®
Un sommeil incroyablement réparateur et paisible chaque nuit, sans distractions ni bruit, est le plus beau cadeau que vous puissiez offrir !
Que sont les Ozlo Sleepbuds ?
Ozlo est une solution unique, basée sur la science, pour un sommeil réparateur. Contrairement aux autres casques et écouteurs, nos minuscules Sleepbuds® sont conçus pour être ultra-confortables, même pour les personnes qui dorment sur le côté, tout en bloquant les bruits perturbateurs.
Les Sleepbuds® diffusent de l'audio jusqu'à dix heures, vous permettant de profiter de nos pistes de masquage du bruit ou de diffuser tout ce que vous voulez, y compris des livres audio, des podcasts, du bruit blanc et YouTube.
La différence Ozlo
Chez Ozlo, nous nous engageons à vous aider à profiter du meilleur sommeil possible grâce à des solutions audio innovantes. Fondée par trois anciens ingénieurs de Bose, notre entreprise se concentre sur la création de produits qui vous aident non seulement à vous endormir, mais aussi à rester endormi toute la nuit.
Les Ozlo Sleepbuds® sont tout simplement uniques. Ils restent en place même lorsque vous bougez. Ces petits écouteurs, dotés d'embouts en silicone confortables et d'ailettes de maintien, sont conçus pour un confort optimal toute la nuit, quelle que soit votre position de sommeil. Dormez sur le dos, sur le côté ou selon votre convenance, et les Ozlo Sleepbuds® resteront en place toute la nuit.
Points clés
- Fondée par trois anciens ingénieurs de Bose possédant une vaste expérience dans la technologie audio
- Les Sleepbuds® masquent activement les sons indésirables tels que les ronflements, la circulation et les bruits environnementaux grâce à un son apaisant et scientifiquement prouvé.
- Embouts en silicone ultra-doux conçus pour soutenir chaque position de sommeil, assurant un ajustement sûr et confortable.
- Jusqu'à 10 heures d'utilisation continue avec des charges supplémentaires du Smart Case.
- Capteurs biométriques et environnementaux intégrés offrant des rapports de sommeil personnalisés
- L'alarme personnelle vous réveille en douceur sans déranger votre partenaire
Utilisation quotidienne
À qui s'adressent-ils ?
Ces écouteurs sont parfaits pour ceux qui préfèrent la musique et le bruit, que ce soit dans le train, à la salle de sport ou dans un café bruyant. La certification IPX4 résiste à la transpiration et l'application fonctionne sur Android et iOS. Ils sont chers, mais leurs fonctionnalités sont à la hauteur de leur prix si votre budget le permet.
Comment est-ce de vivre avec eux ?
Les testeurs les ont trouvés confortables pendant des heures, sans glisser lors des mouvements. L'étui se glisse facilement dans une poche et les commandes sont naturelles après un jour ou deux. La réduction de bruit fait la différence dans les endroits bruyants, et la charge rapide vous permet de gagner du temps lorsque vous êtes à court d'énergie. Les basses pourraient nécessiter un réglage si vous n'êtes pas fan de ce son, mais l'application s'en charge.
Conclusion
Alors, que nous réservent les écouteurs Sony WF-1000XM5 après tout ça ? Ils constituent une nette amélioration par rapport aux WF-1000XM4, offrant un confort accru, une meilleure atténuation du bruit et un son riche en basses, mais flexible selon les réglages. Ceux qui les ont testés ont constaté qu'ils s'intègrent parfaitement à la vie quotidienne, qu'il s'agisse d'éviter le bruit du train ou de s'entraîner à fond. La batterie tient le coup, les commandes sont un jeu d'enfant une fois qu'on s'y est habitué, et ils offrent un excellent rapport qualité-prix si cela vous convient. Ils ne conviennent pas à tout le monde, les basses peuvent être trop fortes pour certains, et ce n'est pas l'option la plus économique du marché, mais ils tiennent la route dans un environnement très fréquenté.
Si vous vous demandez si ces écouteurs valent le coup d'œil, tout dépend de vos besoins. Ils sont parfaits pour ceux qui souhaitent se déconnecter du monde et profiter pleinement de leur musique, avec suffisamment d'options comme l'application et la connectivité multipoint pour garder tout à portée de main. Sony a conçu un ensemble bien pensé, du boîtier plus compact à la façon dont ils restent bien en place. Il s'agit moins de gadgets tape-à-l'œil que de se concentrer sur l'essentiel, avec quelques astuces.
FAQ
Le Sony WF-1000XM5 peut-il supporter un entraînement intense ?
Oui, ils sont certifiés IPX4, donc même un peu de transpiration ou une légère bruine ne les perturberont pas. Nos testeurs les ont emmenés courir et à la salle de sport, et ils sont restés en place sans problème. Mais ne les jetez surtout pas dans une piscine, le boîtier n'est pas conçu pour ça.
Comment associer ces écouteurs à votre téléphone ?
C'est très simple. Ouvrez l'étui contenant les écouteurs, appuyez sur le bouton d'appairage à l'arrière jusqu'à ce que la LED avant clignote en bleu, puis accédez aux paramètres Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez les WF-1000XM5 dans la liste. C'est fait en un clin d'œil.
Fonctionnent-ils à la fois avec Android et iPhone ?
Tout à fait. Ils se connectent parfaitement aux deux systèmes, et l'application Sony Headphones Connect fonctionne parfaitement avec les deux. Les utilisateurs d'Android bénéficient d'avantages supplémentaires avec le LDAC pour un son de meilleure qualité, mais les utilisateurs d'iPhone bénéficient toujours d'une expérience fluide avec l'AAC.
Quelle est la durée de vie de la batterie dans la vraie vie ?
Sony annonce une autonomie de huit heures avec la réduction de bruit activée, douze heures sans, et les testeurs ont même obtenu plus de neuf heures avec. L'étui porte cette autonomie à 24 heures. Une charge rapide de trois minutes vous offre environ 51 minutes, un atout précieux lorsque vous êtes pressé.
Pouvez-vous les utiliser pour des appels dans des endroits bruyants ?
Ils sont équipés de six micros et d'une technologie sophistiquée pour une voix claire. Dans les endroits calmes, le son est cristallin, et dans les zones plus fréquentées comme une rue, ils atténuent convenablement les bruits de fond. Le vent peut s'infiltrer légèrement, mais dans l'ensemble, ils sont parfaits pour les conversations en déplacement.
Comment bloquent-ils le bruit ?
Dotés de deux processeurs et de six micros, ils atténuent tous les bruits, des grondements les plus graves aux bavardages les plus aigus. Les tests ont montré qu'ils atténuent plus de 30 dB dans les basses fréquences et jusqu'à 50 dB dans les aigus grâce aux embouts en mousse. Les usagers ont constaté que le bruit des trains s'estompait tout simplement.
Pouvez-vous modifier le son si ce n'est pas votre ambiance ?
Bien sûr. L'application dispose d'un égaliseur six bandes ; si les basses par défaut ne vous conviennent pas, vous pouvez les atténuer. Une option de contrôle adaptatif du son permet même de modifier les paramètres selon l'endroit où vous vous trouvez, comme à la maison ou à la salle de sport.


