Términos de referencia

Términos y condiciones del programa de referidos de Ozlo

El Programa de referidos de Ozlo (el "Programa") operado por Drowsy Digital, Inc. dba Ozlo ("Ozlo") permite a los clientes existentes de Ozlo recibir una Recompensa (como se define a continuación) por referir nuevos clientes a Ozlo, sujeto a los términos y condiciones aquí establecidos.

Estos Términos y Condiciones del Programa (estos "Términos") se aplican al Programa. Por favor, léalos detenidamente. Al referir a un amigo a Ozlo de acuerdo con el Programa, se considerará que ha aceptado y está obligado por estos Términos.

  1. Criterios de Elegibilidad

El Programa está abierto únicamente a personas que hayan realizado una compra en el sitio web de Ozlo, tengan una cuenta activa a través de la aplicación móvil de Ozlo, que residan en los 50 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia y que tengan 18 años de edad o más (o la edad legal de la mayoría en la jurisdicción donde residan, si es superior a 18) en el momento de la participación. Para evitar dudas, solo las personas físicas que realicen transacciones a título personal y por cuenta propia son elegibles para participar en el Programa; los agregadores de terceros, grupos, organizaciones y entidades comerciales no son elegibles para participar en el Programa ni para ganar o utilizar recompensas o beneficios relacionados.

El uso de múltiples cuentas, direcciones de correo electrónico, identidades en línea o alias para eludir los requisitos de elegibilidad y/u otras limitaciones de estos Términos está prohibido y puede resultar en la exclusión del Programa y la cancelación de todos los derechos relacionados a una Recompensa.

Ozlo se reserva el derecho de limitar, suspender o cancelar su capacidad para participar en el Programa y/o su derecho a recibir cualquier Recompensa si Ozlo sospecha que usted (o cualquier persona que refiera a Ozlo) ha utilizado o intentado utilizar el Programa de manera fraudulenta o abusiva o en violación de estos Términos o la ley aplicable.

  1. Recomendando a amigos:

Para los fines del Programa, un "Amigo Referido" significa un individuo que:

(a) usted refiere a Ozlo utilizando su enlace de referencia único proporcionado por Ozlo (el "Enlace de Referencia");

(b) realiza una compra de nuevos Sleepbuds de Ozlo (no aplicable a Sleepbuds reacondicionados o de suscripción) desde el sitio web de Ozlo utilizando el Enlace de Referencia activo, según lo confirme Ozlo de acuerdo con sus procedimientos internos, dentro de los 60 días ("Compra Calificada") y dicha Compra Calificada no sea devuelta a Ozlo, total o parcialmente, dentro de los 30 días; y

(c) no haya realizado previamente una compra en el sitio web de Ozlo ni haya tenido una cuenta con Ozlo.

Para evitar dudas, las Compras Calificadas no incluirán la compra de Sleepbuds reacondicionados o de suscripción.

Los Enlaces de Referencia pueden ser desactivados en cualquier momento por Ozlo, incluyendo, sin limitación, cualquier Enlace de Referencia distribuido o compartido a través de canales no autorizados o que de otra manera infrinja estos Términos, si Ozlo observa alguna actividad que considere abusiva, fraudulenta, en violación de la ley aplicable, los Términos de Uso (según se definen a continuación) o estos Términos, o de cualquier otra forma que Ozlo considere justa y apropiada. Los Enlaces de Referencia no son transferibles (excepto de acuerdo con estos Términos). Todos los Enlaces de Referencia deben utilizarse dentro de los 60 días posteriores a su emisión.

Usted no puede compartir el Enlace de Referencia con contenido que Ozlo considere ofensivo o inapropiado a su sola discreción. Sin limitar lo anterior, dicho contenido incluye todas las formas de pornografía, obscenidad, lenguaje indecente y contenido que incite al odio, sea denigrante, desprestigie o dañe la buena voluntad, la reputación o la imagen de marca de Ozlo, o incite o respalde la discriminación en cualquier forma.

Los Enlaces de Referencia son personales. Se le prohíbe el "spam" a cualquier persona con invitaciones de referencia. Esto incluye el envío masivo de correos electrónicos, mensajes de texto o mensajes a personas que no conoce o con las que no tiene permiso o consentimiento para contactar, o el uso de sistemas automatizados o bots a través de cualquier canal para distribuir su Enlace de Referencia. Se le prohíbe pagar para anunciar su Enlace de Referencia o pagar o proporcionar cualquier cosa de valor a cualquier persona a la que dirijan un Enlace de Referencia o a cualquier otro tercero para obtener beneficios bajo este Programa. Con la excepción de publicaciones públicas en cualquier sitio web o blog de su propiedad o controlados por usted o sus páginas de redes sociales, el uso compartido directo de Enlaces de Referencia fuera de su red cálida de conexiones personales está estrictamente prohibido y debe obtener el consentimiento expreso de cualquier parte antes de compartir el Enlace de Referencia con ellos. Al compartir un Enlace de Referencia, siempre debe informar a la persona referida que recibirá una Recompensa si la persona referida realiza una Compra Calificada. Debe cumplir en todo momento con todas las leyes aplicables. Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Ozlo y sus afiliados de todos y cada uno de los daños, costos, reclamos, gastos y otras responsabilidades (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con el incumplimiento o el presunto incumplimiento por su parte de este párrafo.

  1. Descuentos y recompensas.

Cada Amigo Referido recibirá un descuento de $100 en su primera Compra Calificada. Un Amigo Referido no puede combinar este descuento con otros descuentos u ofertas promocionales. El descuento solo se puede usar para el primer pedido de Ozlo Sleepbuds de un Amigo Referido. Los descuentos solo se pueden canjear por pedidos realizados a través del sitio web de Ozlo. Dicho descuento es de naturaleza promocional y no puede, bajo ninguna circunstancia, canjearse o cambiarse por tarjetas de regalo, efectivo o cualquier equivalente de efectivo, excepto en la medida requerida por la ley. Los descuentos no serán reemplazados o restablecidos si se aplican en una transacción que luego se cancela por cualquier motivo o en caso de una devolución.

Sujeto al cumplimiento de estos Términos y a los Términos de Uso de Ozlo ("Términos de Uso"), cuando un Amigo Referido realice una Compra Calificada, usted recibirá una tarjeta de regalo de $25 de su elección a través del proveedor de servicios de terceros de Ozlo, Impact (la "Recompensa"). La Recompensa se le proporcionará a través de Tango, una integración directa a través de Impact. La Recompensa está sujeta a los Términos de Uso de Impact. Los Referentes solo pueden ganar una (1) Recompensa por Amigo Referido, independientemente del número de compras que realice dicho Amigo Referido.

Las Recompensas no son transferibles y, una vez emitidas a usted, no pueden ser canjeadas por ninguna otra persona. Las Recompensas son de naturaleza promocional y no pueden, bajo ninguna circunstancia, canjearse o intercambiarse por tarjetas de regalo, efectivo o cualquier equivalente de efectivo, excepto en la medida requerida por la ley. No obstante lo anterior, Ozlo se reserva el derecho de sustituir una Recompensa por un artículo de igual o mayor valor en caso de que una Recompensa anunciada no esté disponible. No se emitirán Recompensas, y Ozlo se reserva el derecho de eliminar, revocar o anular retroactivamente una Recompensa de su cuenta, por cualquier Compra Calificada que sea cancelada en su totalidad o en caso de devolución por parte del Amigo Referido de la Compra Calificada, en parte o en su totalidad.

Ozlo se reserva el derecho, a su entera discreción, de revocar o anular cualquier Recompensa que considere, a su entera discreción, que se obtuvo (a) en violación de estos Términos, incluyendo, sin limitación, la distribución a través de canales no autorizados o en violación de cualquier ley aplicable, o (b) en asociación con contenido que Ozlo considere ofensivo o inapropiado a su entera discreción.

Un individuo referido solo puede usar un Enlace de Referencia. Si un individuo referido recibe Enlaces de Referencia de múltiples titulares de cuentas de Ozlo, solo el titular de la cuenta asociado con el Enlace de Referencia realmente utilizado por el individuo referido para realizar la Compra Calificada en el sitio web de Ozlo recibirá la Recompensa aplicable.

Usted es responsable de cualquier consecuencia fiscal, si las hubiera, que pueda resultar de su canje o uso de las Recompensas.

  1. Garantías

Usted declara, garantiza y se compromete con Ozlo a que: (a) no participará en la distribución de correos electrónicos masivos (spam) que mencionen o hagan referencia a Ozlo o a cualquiera de sus productos o servicios y (b) obtendrá el consentimiento apropiado de las personas antes de compartir cualquier Enlace de Referencia, y (c) cumplirá con todas las leyes aplicables y estos Términos en relación con su participación en el Programa, incluyendo el uso compartido de Enlaces de Referencia.

  1. Derecho a cancelar el programa; Cambios en los términos

Ozlo se reserva el derecho, en cualquier momento, con o sin previo aviso, a su entera discreción, de modificar o terminar el Programa y/o modificar estos Términos e imponer nuevos o adicionales términos y condiciones en relación con el Programa. Los cambios serán efectivos tan pronto como se publiquen en el sitio web de Ozlo. Al continuar participando en el Programa después de la publicación de dichos cambios, se considerará que acepta dichos cambios. Si Ozlo termina el Programa, todas las reclamaciones de una Recompensa serán revocadas y perderán su validez en ese momento.

  1. Resolución de Disputas

TENGA EN CUENTA QUE LOS TÉRMINOS DE USO CONTIENEN DISPOSICIONES QUE RIGEN CÓMO SE RESUELVEN LAS DISPUTAS ENTRE OZLO Y USTED. EN PARTICULAR, CONTIENEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE, QUE, CON EXCEPCIONES LIMITADAS, REQUERIRÁ QUE LAS DISPUTAS ENTRE OZLO Y USTED SE SOMETAN A ARBITRAJE VINCULANTE Y FINAL, A MENOS QUE USTED OPTE POR NO PARTICIPAR EN EL ACUERDO DE ARBITRAJE DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS ENCONTRADOS EN LOS TÉRMINOS DE USO. Cualquier disputa entre usted y Ozlo en relación con el Programa, estos Términos, las Recompensas u otros beneficios o descuentos recibidos en relación con el Programa estará sujeta a dicho Acuerdo de Arbitraje (consulte la Sección 13 de los Términos de Uso).

  1. Divisibilidad

Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna parte de estos Términos es inválida, ilegal o inaplicable, dicha parte se separará del resto de estos Términos, que seguirán siendo válidos y aplicables en la mayor medida permitida por la ley.

  1. Otros

Si no está satisfecho con algún aspecto del Programa en cualquier momento, su único y exclusivo remedio es dejar de participar en el Programa. Todas las decisiones de Ozlo con respecto a la interpretación de estos Términos y cualquier otro aspecto del Programa serán finales y vinculantes.

El Programa no se interpretará en el sentido de crear una relación laboral, de agencia o de sociedad entre usted y Ozlo. Usted no tendrá autoridad para vincular a Ozlo ni para celebrar ningún acuerdo en su nombre, ni se considerará que usted es un agente de Ozlo en ningún aspecto.

Los participantes no pueden ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Ozlo. Cualquier cesión o transferencia que viole lo anterior será nula.

  1. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre sus Recompensas, Enlaces de Referencia, este Programa o estos Términos, comuníquese con nosotros en support@ozlosleep.com.