Versión

• Estuche inteligente 01.03.2410006
• Sleepbud izquierdo 01.03.2410005
• Auriculares para dormir Right Sleepbud 01.03.2410005
• Bluetooth 01.03.2410002

NUEVA característica

¡Estamos muy emocionados de lanzar la función “Cuando me duermo”! Esperamos que te guste tanto como a nosotros y agradecemos tus comentarios.

Mejoras

• ¡IMPORTANTE! Restablecimiento de fábrica: al presionar el botón de pin en la parte posterior del Smart Case, se restablecerán los Sleepbuds a la configuración original de fábrica.
• Cómo reiniciar el Smart Case: si alguna vez necesitas reiniciar tu Smart Case, simplemente cierra la tapa con los Sleepbuds dentro y espera 30 segundos.
• Carga más fácil: las luces de los Sleepbuds se apagarán cuando se retiren y se encenderán cuando se vuelvan a colocar en el estuche inteligente para indicar que se están cargando.
• Configuración de ecualizador actualizada para transmisión por Bluetooth
• Estabilidad de conexión Bluetooth mejorada.
• Mayor velocidad de actualización del firmware.
• Detiene automáticamente el sonido de la alarma después de 15 minutos.
• Conexión Bluetooth simplificada dentro de la aplicación cuando ya está conectado en la configuración de Bluetooth del sistema operativo.

Corrección de errores

• Mejor gestión del ahorro de energía de Bluetooth cuando suena la alarma.
• Correcciones de errores menores en la conexión del Smart Case y los Sleepbuds y en el manejo del temporizador de suspensión.

• El control de volumen ahora es más fluido y se ajusta en tiempo real. También es más grande, más fácil de usar y muestra el porcentaje de volumen en el que lo tienes configurado.
• Se agregó compatibilidad con la función "Cuando me duermo". (¡La función se incluirá en la próxima actualización de firmware!)
• Guía de usuario nueva y mejorada.
• Nueva sección "Conectar Sleepbuds" en la superposición ¿Necesitas ayuda?

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

HOTFIX: Deslizar el dedo en la pantalla del jugador ahora funciona como se esperaba y se realizaron otros pequeños ajustes.

• El control de volumen ahora es más fluido y se ajusta en tiempo real. También es más grande, más fácil de usar y muestra el porcentaje de volumen al que lo tienes configurado.
• Se agregó compatibilidad con la función "Cuando me duermo". (¡La función se incluirá en la próxima actualización de firmware!) Guía del usuario nueva y mejorada.
• Nueva sección "Conectar Sleepbuds" en la superposición ¿Necesitas ayuda?
• El icono del Smart Case ahora se mostrará con precisión cuando la tapa del estuche esté abierta o cerrada. (Consejo: es mejor mantenerla cerrada cuando estés usando los Sleepbuds)
• Se agregó compatibilidad con íconos de aplicaciones oscuros y tintados en iOS 18

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

• El control de volumen ahora es más fluido y se ajusta en tiempo real. También es más grande, más fácil de usar y muestra el porcentaje de volumen al que lo tienes configurado.
• Se agregó compatibilidad con la función "Cuando me duermo". (¡La función se incluirá en la próxima actualización de firmware!) Guía del usuario nueva y mejorada.
• Nueva sección "Conectar Sleepbuds" en la superposición ¿Necesitas ayuda?
• El icono del Smart Case ahora se mostrará con precisión cuando la tapa del estuche esté abierta o cerrada. (Consejo: es mejor mantenerla cerrada cuando estés usando los Sleepbuds)
• Se agregó compatibilidad con íconos de aplicaciones oscuros y tintados en iOS 18

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

Se agregó control para qué notificaciones push desea ver.

Además, se han corregido errores adicionales que ayudan a que tu experiencia con los Sleepbuds sea más fluida. Para asegurarte de que no te pierdas nada, simplemente mantén activadas las actualizaciones.

• Ahora te notificaremos que tus Sleepbuds tienen una actualización de firmware durante el día para que no tengas que hacerlo justo antes de acostarte. Asegúrate de habilitar las notificaciones automáticas en la configuración de Android.
• Al crear una nueva alarma, ya no seleccionamos todos los días de forma predeterminada para una configuración más sencilla.
• Se agregaron imágenes para cada uno de los sonidos de alarma.
• Acceso a las notas de la versión del firmware desde la pestaña de cuentas.

Versión

• Estuche inteligente 01.02.2407931
• Sleepbud izquierdo 01.02.2407912
• Auriculares para dormir Right Sleepbud 01.02.2407912
• Bluetooth 01.02.2407906

Mejoras

• Las luces de los Sleepbuds permanecen apagadas hasta que estén listos para conectarse al Smart Case. Los Sleepbuds se pueden quitar del Smart Case tan pronto como las luces de los Sleepbuds comiencen a parpadear.
• Smart Case ya no pausa el contenido de transmisión cuando pierde la conexión con Sleepbuds. Esto ayudará a evitar un comportamiento de reproducción/pausa inesperado.
• Mejora continua en la conexión entre el Smart Case y los Sleepbuds.

Corrección de errores

• Error crítico para solucionar un problema de memoria en el Smart Case.

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

iOS

• Ahora te notificaremos que tus Sleepbuds tienen una actualización de firmware durante el día para que no tengas que hacerlo justo antes de acostarte. ¡Asegúrate de habilitar las notificaciones automáticas en la configuración de iOS!
• Al crear una nueva alarma, ya no seleccionamos todos los días de forma predeterminada para una configuración más sencilla.
• Abrir la aplicación ya no pausará el contenido transmitido.
• Ver la pantalla del Temporizador de apagado no hará que un Temporizador de apagado activo se reinicie

Versión

• Estuche inteligente 01.02.2407927
• Sleepbud izquierdo 01.02.2407911
• Auriculares para dormir Right Sleepbud 01.02.2407911
• Bluetooth 01.02.2407905

Mejoras

Aumento significativo de la duración de la batería del Smart Case en todos los modos Bluetooth

La lógica de monitoreo de batería mejorada utiliza estados de energía modulares para múltiples componentes del Smart Case y optimiza las rutas de consumo de batería.

Además, se ha actualizado la lógica de gestión de conexión para facilitar la carga eficiente del consumo energético de los Sleepbuds.

 

Aumente la duración de la batería de los Sleepbuds

Los Sleepbuds ahora dependen menos del Smart Case para saber cuándo entrar en modo de bajo consumo y ahora pueden determinar automáticamente este cambio de estado en determinadas situaciones. Esto ayuda a permanecer desconectados en determinadas condiciones para ahorrar energía en los Sleepbuds.

 

Informe de batería de Smart Case y Sleepbuds

Los informes del estado de la batería en los LED y las aplicaciones ahora son más precisos y consistentes.

 

Robustez de la conexión entre el Smart Case y el Sleepbud

Ahora, la funda puede activar los Sleepbuds si es necesario para la conexión. El manejo mejorado de las fundas especiales en los Sleepbuds garantiza que estén disponibles para conectarse con la funda cuando sea necesario.

 

Experiencia de actualización de firmware mejorada

El firmware ahora permanece conectado y envía el progreso de cada componente individual durante todo el proceso de actualización del firmware.

Corrección de errores

El modo Bluetooth deshabilitado ya no se conectará a través de Bluetooth Classic cuando los Sleepbuds estén en el Smart Case.

 

Estados de luz de Smart Case

• Arregla el brillo tenue en los LED del Smart Case sin uso.
• Solución para eliminar el patrón de LED inactivo del Smart Case.
• Solución para mostrar el patrón de LED de actualización durante todo el proceso de actualización.

 

Correcciones adicionales

• Solución para garantizar el cambio exitoso del nombre del dispositivo desde la aplicación móvil.
• Solución para borrar el estado de transmisión cuando sea necesario.
• Solución para el problema de reproducción del sonido para dormir después de la alarma, incluso si no se reproducía antes de la alarma.
• Se corrigió la actualización del mensaje de fin de transferencia.
• Solución al problema por el cual el Smart Case entraba en un estado de bajo consumo de energía inmediatamente después de cerrar la tapa.

Actualizaciones
• Experiencia de conexión de Sleepbuds mejorada
• Ayuda de conexión más sólida
• Imágenes de alarma agregadas
• Control deslizante de volumen fijo que se restablece al 50%

Además, correcciones de errores que ayudan a mejorar tu experiencia con Sleepbuds. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Proceso de actualización de software mejorado, además de correcciones de errores que ayudan a mejorar tu experiencia con Sleepbuds. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Solución urgente

Se solucionó el problema de estática que se escuchaba en algunos sonidos para dormir y contenido de transmisión.

Dos nuevos modos Bluetooth que muestran un importante ahorro de batería

• Ahorro de energía: le permite transmitir durante el tiempo que desee y luego cambia a Bluetooth deshabilitado 10 minutos después de dejar de transmitir.
• Deshabilitado: solo conecta BLE para controlar Sleepbuds en la aplicación y, después de 10 minutos, apaga las radios Bluetooth.

Otras mejoras

• Experiencia de temporizador de sueño simplificada.
• Los LED de Sleepbuds ahora brillan mientras se cargan y permanecen fijos cuando están completamente cargados.
• Precisión mejorada del estado de la batería

Corrección de errores

• Consistencia de conexión mejorada

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

¡Nuestra mayor actualización de aplicación hasta ahora! Estamos emocionados de lanzar nuestro nuevo Centro de control Sleepbuds.

Incluye:

• Estado de la batería más grande con vistas detalladas.
• Una tarjeta de sonidos para dormir reinventada con ajustes de un toque y control de volumen.
• Visibilidad y acceso rápido a sus alarmas, temporizadores y configuraciones.
• Capacidad para buscar actualizaciones de software.
• Compatibilidad con el modo "Bluetooth desactivado" y reproducción totalmente local de los sonidos del sueño (con actualización de firmware)

También simplificamos su acceso a su cuenta y agregamos un enlace a la Guía del usuario de Sleepbud cuando no está conectado.

Además, correcciones de errores que ayudan a mejorar tu experiencia con los Sleepbuds.

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Nuevas funciones

• Nuevos modos BT para un uso sin radio: los nuevos modos BT deshabilitado y de ahorro de energía permiten un uso sin radio del dispositivo
• Nuevo uso del temporizador de sueño: la definición nueva/revisada del temporizador de sueño simplifica la configuración del sueño para el usuario.
• Nuevos patrones de LED: los nuevos patrones de LED incluyen un brillo sólido cuando la batería está cargada, parpadeos que aparecen y desaparecen gradualmente durante la carga, entre otros cambios.

Mejoras

• Optimizaciones de energía para el estuche y los auriculares: se agregaron mecanismos de ahorro de energía para conservar la batería en el estuche y los auriculares.
• Patrón LED OTA más claro: el patrón LED OTA comienza desde el comienzo del proceso OTA
• Los auriculares guardan más información para tomar decisiones independientes: se guarda más información (temporizador de apagado automático, temporizador de retraso de reproducción automática, etc.) en los auriculares para permitir tomar decisiones independientes cuando los auriculares no están conectados al estuche.
• Conexión más confiable entre el estuche y los auriculares: estabilidad de conexión mejorada y lógica de reconexión entre los auriculares y el estuche.

Corrección de errores

• Recuperación de informes erróneos de batería: recupere los informes erróneos de batería reconfigurando el indicador de combustible
• Detener la alarma si los auriculares se colocan en el estuche antes de volver a conectarlos: cuando suena la alarma, si los auriculares se desconectan y se vuelven a conectar al estuche, colocar los auriculares en la base durante la reconexión no cancelaba la alarma. La solución soluciona este caso extremo
• Otras correcciones de errores críticos: como parte de la mejora continua, las correcciones de errores y las mejoras menores son parte de esta versión.

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Corrección de errores

• Abordar los errores en los informes de batería. Las baterías deben pasar por algunos ciclos completos de carga/descarga para obtener informes más precisos.
• Los Sleepbuds seguirán funcionando incluso si el estuche se está quedando sin batería.
• Las alarmas ahora se detienen si los Sleepbuds se colocan en el estuche, incluso si se han desconectado del estuche.
• Otras mejoras menores

Mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores para mejorar su experiencia con sus Ozlo Sleepbuds®. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

• Mejoras en la interfaz de usuario del sonido del sueño de reproducción automática
• Ahora puede habilitar/deshabilitar la transmisión por Bluetooth. Desactivar la transmisión por Bluetooth (formalmente “modo sin teléfono”) aún le permitirá controlar sus Sleepbuds durante los primeros 10 minutos desde que retira el estuche de carga inteligente. Después de 10 minutos, tus Sleepbuds se desconectarán automáticamente de tu teléfono.
• Además, correcciones de errores que ayudan a mejorar tu experiencia con los Sleepbuds. Para asegurarse de no perderse nada, simplemente mantenga activadas las Actualizaciones.

Mejoras

• Nuevo equilibrio espectral dependiente del volumen para la transmisión de música.
• Los Sleepbuds ahora se desvanecerán entre la transmisión, los sonidos del sueño y las alarmas para que permanezcas dormido cuando el audio cambie.
• La actualización del firmware ahora puede continuar donde se quedó.
• Estado de batería más preciso de los Sleepbuds y Case.
• Admite velocidades de reproducción superiores a 1x durante la transmisión

Corrección de errores

• Resolución del estado de Sleepbuds que no responde.
• Mejor manejo de los estados de alarma.
• Se eliminó el leve ruido que se escucha después de pausar el audio.
• Se solucionaron artefactos de audio causados ​​por la reconexión de Sleepbud.
• Se corrigió el problema de que Sleep Sound no se reproduce si los Sleepbuds se recogen antes de la conexión.
• Lógica de batería Sleepbud mejorada.
• La alarma ya no se activa cuando los Sleepbuds ya no están en uso.

Mejoras

• Seguimiento de enmascaramiento ininterrumpido: el audio de notificación del sistema o de la aplicación desde el teléfono no interrumpirá el seguimiento de enmascaramiento.
• Patrón de LED de estado de batería actualizado: cuando el estuche está completamente cargado, el patrón de LED deja de parpadear y permanece en un estado sólido e iluminado.

Corrección de errores

• Pausa de reproducción repetida de la pista de enmascaramiento: solución para pausas de reproducción repetidas de la pista de enmascaramiento al levantar los botones del estuche.
• El estuche se conecta con el teléfono mientras la tapa permanece cerrada: el estuche BT Classic permanecerá desconectado mientras la tapa esté cerrada con los botones en el estuche.
• El caso ingresa al modo de emparejamiento en el arranque: el SoC Case BT Classic no se emparejará incorrectamente en cada arranque/reinicio